Μουσική Xρονομηχανή & Άλλες Ιστορίες

Κάθε Τραγούδι Και Μια Ιστορία Pt.5 (Ένα 'Λάθος' Που Αλλάζει Το Νόημα)

 
357620
Αναδρομή σε τραγούδια που σημάδεψαν την μουσική ιστορία του τόπου και όχι μόνον.
Πώς δημιουργήθηκαν, πώς ενεπνεύσθηκαν από τους δημιουργούς τους και τι ρόλο διαδραμάτισαν στην εποχή τους.
 
Πέμπτη αναδρομή, δεκαετία του '60
Τίτλος: "Στο Περιγιάλι Το Κρυφό" (ΑΡΝΗΣΗ) του 1963
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Στίχοι : Γιώργος Σεφέρης
Ερμηνεία: Γιώργος Μούτσιος
 
   seferis 03Σκοπός μας είναι με αυτή την αναδρομή να λυθεί και να αποκατασταθεί ένα "λάθος".   
 
   Ας πάρουμε όμως την ιστορία από την αρχή. Το 1960 ο Θεοδωράκης είχε ήδη μελοποιήσει τον Επιτάφιο του Γιάννη Ρίτσου με τεραστία απήχηση στο κοινό. Μόλις λοιπόν επέστρεψε από το Παρίσι τον καλεί ο Σεφέρης στο γραφείο του. Ο σύνθετης επισκέπτεται με δέος τον μεγάλο ποιητή, που του ζητά να ακούσει τις συνθέσεις του επιτάφιου. Τον καλεί λοιπόν ξανά ο ποιητής και προς μεγάλη έκπληξη του Θεοδωράκη  του δίνει μια αγκαλιά ποιήματα του και του λέει πάρε όσα και όποια θέλεις. Έτσι δημιουργήθηκε ο κύκλος τραγουδιών Επιφάνια. Στα τέσσερα τραγούδια που αποτελούν τον κύκλο περιέχεται και το τραγούδι ποίημα "Άρνηση". Ο ποιητής στο ποίημα βάζει άνω τελεία στο "Πήραμε Την Ζωή Μας" και μετά έρχεται η λέξη "Λάθος". Είχε τονίσει στον Μίκη να μην γίνει λάθος γιατί το νόημα αλλάζει, όμως στην ηχογράφηση με τον Γρηγόρη Μπιθικώτση γίνεται το ... λάθος με την λέξη "λάθος" και ακούγονται όλες μαζί οι φράσεις δίνοντας αντίθετο νόημα στο ποίημα.   
 
   Η εκτέλεση όμως με τον Μούτσιο, που ακολουθεί, αποδίδει ακριβώς το ποίημα. Δώστε προσοχή λοιπόν στον τελευταίο στίχο!!!!. Τα τραγούδια συνθέτονται από τον Θεοδωράκη το 1960 και 1962 και εκτελούνται από πολλούς καλλιτέχνες με κορυφαίο τον Μπιθικώτση. Εδώ έχουμε την γνήσια εκτέλεση από τον βαρύτονο Γιώργο Μούτσιο, ο οποίος πέθανε τον Ιούλιο του 2012.
 
Σπύρος Γκάλτσας
 
Στο περιγιάλι το κρυφό
κι άσπρο σαν περιστέρι
διψάσαμε το μεσημέρι"
μα το νερό γλυφό.
 
Πάνω στην άμμο την ξανθή
γράψαμε τ' όνομά της"
Ωραία που φύσηξε ο μπάτης
και σβήστηκε η γραφή .
 
Με τι καρδιά, με τι πνοή,
τι πόθους και τι πάθος
πήραμε τη ζωή μας ...; λάθος!
κι αλλάξαμε ζωή...
1e2a84d1197f6eb7efa3a6c4318c6adb

Μουσική Χρονομηχανή & Άλλες Ιστορίες