Νέα

Κύριλλος Διαμαντίδης - The Face of the Dawn - To video

 
H Μαρία Χατζηγιάννη και η υπέρ-ομάδα της ξαναχτύπησαν! Δείτε, απολαύστε και εδώ είμαστε, για να τα ξαναπούμε. Πολλά μπράβο στο τραγούδι και στο βίντεο!
 
kyrillos1945
 
Digital Single
©+℗ InSideOut Music Web Promotion | 2019
Available worldwide on: iTunes / Amazon / Spotify / Napster / Google Music / Deezer / Akazoo Music
 
Video Clip
Σενάριο - Σκηνοθεσία: Μαρία Χατζηγιάννη a.k.a. M-word
Gimbal & Drone Operator: Μαρκέλλος Πλακίτσης
Editing: Μιχαήλ Ευθυμίου
Backstage Photography: Νικολέττα Παντσίδου
Art director - Prop: Νίκος Αργυριάδης Τσελέπης
Βοηθοί παραγωγής: Έφη Κρυστάλλη - Βασίλης Πλάκας Μάντζιος - Ήλια Μεγαλιού
Makeup & Hair Styling: Αλίκη Μιτσάκου
 
 
Ηθοποιοί:
Εύα Τσαμασιώτη - Χατζηγιάννη Μαρία - Βέρα Παπαδάκη - Αλίκη Μιτσάκου - Παναγιώτης Χατζηγεωργίου - Έφη Κρυστάλλη - Νίκος Αργυριάδης Τσελέπης - Νικολέττα Παντσίδου - Βασίλης Πλάκας Μάντζιος
 
Ευχαριστούμε τον Δήμο Κερατσινίου και κυρίως τον δήμαρχο Χρήστο Βρεττάκο και τον αντιδήμαρχο Στράτο Δασκαλάκη για την πολύτιμη συνεισφορά τους και την άμεση ανταπόκρισή τους για την αδειοδότηση των γυρισμάτων στον Πολυχώρο των Λιπασμάτων Δραπετσώνας.
 
Μουσική: Αλέξανδρος Καρύδας
Στίχοι: Κύριλλος Διαμαντίδης (Kyrillos Diamantidis)
Ενορχήστρωση: Αλέξανδρος Καρύδας
Έπαιξαν οι μουσικοί:
Πιάνο – Μπάσο - Κρουστά: Αλέξανδρος Καρύδας
Ακουστική & Ηλεκτρική κιθάρα: Νίκος Βουκελάτος
Ηχογράφηση: Αλέξανδρος Καρύδας (Apothiki Studios)
Μίξη: Ερμής Βογιατζής (Real Studio)
Φωτογραφία: Μαρία Χατζηγιάννη
Artwork: Κύριλλος Διαμαντίδης (Kyrillos Diamantidis)
Επιμέλεια Παραγωγής: Κύριλλος Διαμαντίδης (Kyrillos Diamantidis)
 
kyrillos1946
 
Η InSideOut Music Web Promotion παρουσιάζει τον Κύριλλο Διαμαντίδη, έναν δυναμικά ανερχόμενο στιχουργό - τραγουδιστή, όπου μέσα σε δύσκολες εποχές για την δισκογραφία και τους νέους καλλιτέχνες, βρίσκει το ύφος και τον τρόπο να εκφραστεί και να καταθέσει τη δική του μουσική πρόταση. Έχοντας ήδη αρκετές συνεργασίες με πετυχημένες ζωντανές εμφανίσεις στο ενεργητικό του, έρχεται σήμερα και μας συστήνεται μέσα από το 1ο του Digital Single με τίτλο «The Face of the Dawn», στο όποιο υπογράφει τους στίχους και σε μουσική – ενορχήστρωση του Αλέξανδρου Καρύδα, ξαφνιάζοντάς μας ευχάριστα με το τελικό αποτέλεσμα, ξεκινώντας και επίσημα πλέον την δισκογραφική του πορεία.
 
Lyrics - Στίχοι:
Another day I see the dawn
without you beside me
Another night I sing alone
without your voice to guide me
 
For all those moments that we had
I’ll always be so grateful
And all those times I saw your eyes
my God you were so beautiful
 
Strangers walking passing by
I thought I saw you standing
Another game of my mind
my lonely heart is crying
 
So many sleepless endless nights
I dream of you with eyes open
And then I come to realize
My heart will be forever broken
 
Come on and take this pain away
Come on and heal my soul
Give me a smile, a glimpse and say
today you’ll see with me the dawn
 
Another day we see the dawn
I see you there beside me
I’ll never sing a night alone
Your voice is here to guide me
Another day I see the dawn..
 
kyrillos1947
 
Ελεύθερη μετάφραση στα ελληνικά:
Άλλη μια μέρα που βλέπω την αυγή
χωρίς εσένα πλάι μου
Άλλη μια νύχτα που τραγουδώ
χωρίς τη φωνή σου να με οδηγεί
 
Για όλες τις στιγμές που ζήσαμε
θα είμαι πάντα ευγνώμων
Και όλες αυτές τις φορές που είδα τα μάτια σου
Θεέ μου ήσουν τόσο όμορφη
 
Ξένοι περνούν δίπλα μου
Νόμιζα ότι σε είδα
Άλλο ένα παιχνίδι του μυαλού μου
Η μόνη καρδιά μου κλαίει
 
Τόσες πολλές άγρυπνες, ατέλειωτες νύχτες
Σε ονειρεύομαι με μάτια ανοιχτά
Και μετά συνειδητοποιώ
Ότι η καρδιά μου θα είναι για πάντα ραγισμένη
 
Έλα και πάρε μακριά αυτόν τον πόνο
Έλα και γιάτρεψε την ψυχή μου
Χαμογέλασε μου, κοίταξε με και πες μου
Ότι σήμερα θα δούμε μαζί την αυγή
 
Άλλη μια μέρα που βλέπουμε την αυγή
Σε βλέπω εκεί δίπλα μου
Δεν θα ξανατραγουδήσω άλλη νύχτα μόνος
Η φωνή σου είναι εδώ να με οδηγεί
 
Κύριλλος Διαμαντίδης (Kyrillos Diamantidis)
▶ Facebook Profile: https://www.facebook.com/kyrillos.dia...
▶ Facebook Page: https://www.facebook.com/kyrillossing...
▶ Instagram: https://www.instagram.com/kyrillos_di...
▶ YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCCpS...

InSideOut Music Web Promotion
▶ Website: http://www.insideoutmusic.gr
▶ Facebook Profile: http://www.facebook.com/insideoutmusicgr
▶ YouTube: http://www.youtube.com/insideoutmusicgr
▶ Twitter: https://twitter.com/InSideOutgr
▶ ReverbNation: https://www.reverbnation.com/InSideOu...
▶ Facebook Page: https://www.facebook.com/InSideOut.Mu...
#Acoustic #Ballad #InSideOutMusicWebPromotion
 

Νέα

Facebook Comments