Βιβλία
Noizy Banner2 Noizy Banner

Origin

 
Dan Brown
Origin
Μετάφραση: Χρήστος Καψάλης
Εκδόσεις Ψυχογιός
 
Από που προερχόμαστε; Που πηγαίνουμε;

   Τις απαντήσεις φερόταν να τις έχει βρει ένας από τους πρώτους μαθητές του Λάνγκτον, ο Έντμοντ Κιρς, μελλοντολόγος και εφευρέτης υψηλής τεχνολογίας. Παγκόσμια γνωστός για τις προκλητικές του προβλέψεις. Την αποκάλυψη αυτή την ετοίμαζε μεθοδικά, θέλοντας να δώσει όσο μεγάλη βαρύτητα γινόταν. Πρώτα επισκέφτηκε ηγέτες θρησκειών και μετά καλεί τον παλιό του καθηγητή και αρκετούς επιφανείς στο μουσείο Γκούγκενχαϊμ στο Μπιλμπάο της Ισπανίας. Παράλληλα, με live feed, μπορεί να παρακολουθήσει όλος ο πλανήτης. Μια σημαντική ανακάλυψη που θα αλλάξει τα πάντα! Αυτό υπόσχεται ο μελλοντολόγος και δεν έχουν λόγο να μην τον πιστέψουν.
 
origin
   Η αποκάλυψη ξεκινά αλλά ο Έντμοντ λίγο πριν τη τελική ευθεία δολοφονείται μπροστά στα μάτια των καλεσμένων, αλλά και μπροστά στα μάτια αυτών που παρακολουθούν από το διαδίκτυο. Ο Λάνγκτον, δευτερόλεπτα πριν έχει ενημερωθεί μέσω του Ουίνστον (εφεύρεση του Έντμοντ, υψηλής τεχνολογίας υπολογιστής με συνθετική ευφυΐα) πως ένας από τους καλεσμένους έχει περάσει στη λίστα την τελευταία στιγμή από την Άμπρα, υπεύθυνη του μουσείου, χωρίς να έχει υπάρξει ο απαραίτητος έλεγχος. Μετά το χάος ο Ουίνστον «φυγαδεύει» την Άμπρα και τον Λάνγκτον. Ο δολοφόνος έχει ταυτοποιηθεί. Eίναι ο Λουίς Άβιλα, ναύαρχος της Ισπανικής Αρμάδας. Οι δύο πρωταγωνιστές βλέπουν ότι στη δολοφονία εμπλέκονται τόσο τα ισπανικά ανάκτορα όσο και η Καθολική Εκκλησία. Ο μόνος τρόπος να μείνουν ζωντανοί είναι να βρουν και να ενεργοποιήσουν την υπόλοιπη παρουσίαση της αποκάλυψης του Έντμοντ. Ξεκινούν έναν αγώνα δρόμου και επιβίωσης και όλα πλέον είναι στα χέρια τους.

Λίγα λόγια για το συγγραφέα
Ο ΝΤΑΝ ΜΠΡΑΟΥΝ, ένας από τους πλέον πολυδιαβασμένους συγγραφείς παγκοσμίως, γεννήθηκε το 1964 στο Νιου Χάμσαϊρ των ΗΠΑ. Εκτός από τον περίφημο ΚΩΔΙΚΑ DA VINCI, έχει γράψει άλλα τρία μυθιστορήματα, ΤΟ ΧΑΜΕΝΟ ΣΥΜΒΟΛΟ, ΑΓΓΕΛΟΙ ΚΑΙ ΔΑΙΜΟΝΕΣ και INFERNO, στα οποία κεντρικός πρωταγωνιστής είναι ο καθηγητής του Χάρβαρντ, Ρόμπερτ Λάνγκντον. Επίσης έχει γράψει τα θρίλερ ΑΡΚΤΙΚΗ ΠΑΓΙΔΑ και ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΧΥΡΟ. Τα βιβλία του έχουν μεταφραστεί σε 52 γλώσσες και έχουν πουλήσει περισσότερα από 200 εκατομμύρια αντίτυπα. Σήμερα, ο Νταν Μπράουν ζει στη Νέα Αγγλία με τη σύζυγό του.

   Άλλο ένα εκπληκτικό βιβλίο από το μαέστρο Dan Brown. Τεχνολογία, εκκλησία και ανθρώπινο είδος συγκρούονται κατά κόρον. Ποιος τελικά θα κερδίσει;

   Μου θύμισε τις καλές στιγμές του Κώδικα. Γρήγορο, με κινηματογραφικές εικόνες, σασπένς που σε καταλύει. Εύχομαι να το δούμε και στη μεγάλη οθόνη, καθώς είναι σίγουρο ότι θα μας συναρπάσει. Φυσικά και δεν προτίθεμαι να σας πω το τέλος. Άλλωστε εκεί βρίσκεται όλη η ουσία και το κουβάρι πρέπει να ξετυλίγεται βασανιστικά για όλους μας.

Μαίρη Ζαρακοβίτη
 

Dan Brown
Origin
Greek adaptor: Christos Kapsalis
Psichogios Publications
 
Where do we come from? Where do we go?

   It seems that all the answers are in the hands of one man, Edmond Kirsch, one of Robert Langdon’s early students. Kirsch is a billionaire futurist and a hi-tech inventor and he is globally known for his provocative predictions. Regarding his latest revelation, he was methodically working on it, in order to give it its respective perspectives. At first he visited various religion leaders and then he invited his old Harvard professor and many eminent people to come to the Guggenheim Museum, in Bilbao Spain. At the same time, the whole planet will be watching via live feed. It is all about a tremendous revelation, which will change everything forever.

   The event is in process, however, just before the final revelation, Edmond Kirsch is being murdered, right before the very eyes of the guests, the viewers and Robert Langdon. Just a few seconds ago, Langdon was notified by Winston (Kirsch’s invention, a quantum computer, serving as Kirsch’s assistant) that one of the guests was on the list without any prior crosschecking. The list is handled by Ambra Vidal, the Museum director. Winston makes sure that Ambra and Langdon leave the chaos scene unharmed. In the meantime, the ID of the murderer has been established. It’s Admiral Luis Ávila and the two main characters of the book realize that the Spanish Palace as well as Catholic Church are involved in this issue. The only way to make it alive is to find and activate the remaining of Edmond’s presentation. Thus, a survival race begins…
 
dan
A few words about the author
Daniel Gerhard Brown is an American author of thriller novels, most notably the Robert Langdon stories: Angels & Demons (2000), The Da Vinci Code (2003), The Lost Symbol (2009), Inferno (2013) and Origin (2017). His novels are treasure hunts set in a 24-hour period and feature the recurring themes of cryptography, keys, symbols, codes, and conspiracy theories. His books have been translated into 56 languages and as of 2012, sold over 200 million copies. Three of them, Angels & Demons (2000), The Da Vinci Code (2003) and Inferno (2013) have been adapted into films.

   Another amazing book by the grand maestro Dan Brown. Technology, religion and humankind... A constant collision. Who will win at the end?

   It reminded me of the “Code…” good vibes. Fast and cinematic, with lots of “pictures” and a catapulting suspense timeline. I just wish it became a movie soon as I’m sure it will give us the chills. Naturally I will not say a word about the story-ending. It is where the whole essence of the book lies and it must slowly unfold… for all of us.

Mary Zarakoviti
Adapted in English by Costas Koulis
 

Βιβλία