Άρθρα & Συνεντεύξεις

The Malazan book of the fallen

 
   Όταν μου ζητήθηκε να γράψω κριτική για ένα βιβλίο που έχω διαβάσει και μου άρεσε, η πρώτη μου σκέψη ήταν να αρνηθώ, αφού είναι κάτι το οποίο δεν έχω κάνει ποτέ μου. Λόγω της αδυναμίας όμως που έχω στο άτομο που μου το ζήτησε και - κυρίως - λόγω της δεύτερης μπύρας που με είχε κεράσει, το ξανασκέφτηκα και είπα τελικά το ναι. Αυτό που δεν χρειάστηκε να σκεφτώ ιδιαίτερα είναι για το ποιο βιβλίο ή καλύτερα βιβλία να γράψω.
 
malazan015
   Το «The Malazan book of the fallen» από το Steven Erikson είναι ένα επικό μυθιστόρημα δέκα βιβλίων και περίπου 11.000 σελίδων, το οποίο εξελίσσεται σε ένα νέο κόσμο, εντελώς διαφορετικό από ό,τι έχουμε συνηθίσει. Αντί της συνηθισμένης δημιουργίας-αντιγραφής ενός κόσμου με νάνους και ξωτικά (και την ακόμα πιο συνηθισμένη αντιπαλότητά τους), τον οποίο μάθαμε αρχικά από τον Tolkien ή τη δημιουργία ενός κόσμου με φυλές και έθνη δανεισμένα από την ιστορία του πραγματικού κόσμου (Ρωμαίοι, Βίκινγκς, Σπαρτιάτες), ανακατεμένα με μαγεία και μυθικά πλάσματα, ο Erikson μας παρουσιάζει έναν κόσμο με πληθώρα εθνών και φυλών, διαφορετικό από ό,τι έχουμε μάθει μέχρι τώρα. Πράγματι, ο Erikson σε ό,τι αφορά την αυθεντικότητα στη δημιουργία φανταστικού κόσμου είναι αξεπέραστος. Βεβαίως και περιλαμβάνει μερικά κλασικά στερεότυπα από άλλους fantasy κόσμους, όπως δράκους, μάγους και ρωμαϊκό στρατιωτικό στυλ με ξίφος και ασπίδα, αλλά κάπου εκεί τελειώνουν οι ομοιότητες και μας παρουσιάζει ιπτάμενα κάστρα, χρηματιστηριακή αγορά όπως η Wall Street και ακόμα και ένα σπαθί, μέσα στο οποίο υπάρχει ένας ολόκληρος παγιδευμένος κόσμος, με όλους όσους έχουν σκοτωθεί από αυτό.

   Ίσως είναι λίγο δύσκολο στην αρχή να συνηθίσεις τον τρόπο που γράφει, αφού δεν εξηγεί από την αρχή τι ακριβώς συμβαίνει στην ιστορία. Αντιθέτως γράφει μόνο ό,τι ακριβώς χρειάζεται να γνωρίζεις μέσα από μισό-ειπωμένες ιστορίες και ιστορίες και αποσπάσματα από κείμενα, πράγμα το οποίο μπορεί στην αρχή να σε απογοητεύσει αλλά ανταμείβεσαι όταν φτάνεις στο σημείο στο οποίο καταλαβαίνεις επιτέλους την απάντηση και το λόγο που συμβαίνουν κάποια πράγματα.
 
malazan014

   Επίσης, είναι λίγο δύσκολο, ειδικά στην αρχή, να θυμάσαι όλους τους χαρακτήρες που υπάρχουν στο βιβλίο, από απλούς στρατιώτες και μάγους, μέχρι ημίθεους και θεότητες. Αυτό όμως που διαφέρει από τα υπόλοιπα μυθιστορήματα είναι ότι δεν υπάρχει ξεκάθαρος διαχωρισμός ανάμεσα στο κακό και στο καλό, αλλά αντιθέτως, όπως συμβαίνει τις περισσότερες φορές στη ζωή, υπάρχει ένα ατελείωτο γκρίζο και ο Erikson σε αφήνει να κρίνεις και να κατατάξεις εσύ τους χαρακτήρες από τις πράξεις τους και τις συνθήκες στις οποίες λαμβάνουν τις αποφάσεις τους.

   Τέλος, οι διάλογοι που υπάρχουν, ειδικά ανάμεσα στους απλούς στρατιώτες (μεγάλο μέρος των οποίων είναι γυναίκες), μπορεί να είναι ταυτόχρονα ξεκαρδιστικοί, θλιβεροί ή υπερβολικά σκληροί (η πρότασή μου είναι να προσπαθήσετε να το διαβάσετε στα αγγλικά γιατί πιστεύω ότι η μετάφραση δεν θα αποδώσει ακριβώς το νόημα των διαλόγων). Αυτό όμως που καταδεικνύει περισσότερο ο Erikson, μέσα από όλη αυτή την ιστορία, είναι ότι ο πόλεμος καταστρέφει τα πάντα και μέσα σε αυτό το πλαίσιο δεν φοβάται να σκοτώσει ακόμα και τους βασικότερους χαρακτήρες του και μάλιστα αρκετά ξαφνικά και απροσδόκητα.
 
erikson01

   Γενικά είναι μία σειρά την οποία θα την πρότεινα ανεπιφύλακτα, αλλά μόνο σε άτομα που διαβάζουν πολύ και έχουν αρκετό χρόνο να αφιερώσουν, άτομα που δεν φοβίζει η ρεαλιστική περιγραφή της μάχης και ψάχνουν για κάτι διαφορετικό από τον Tolkien και προσοχή… είναι σειρά για ενήλικες, όχι για παιδιά.

Σωτήρης Προμπονάς

Άρθρα & Συνεντεύξεις

Facebook Comments